7月30日:收听