收听普通话

 

作者:李文耀博士

歌罗西书2:8—10

 

28 你们要谨慎,免得有人用他的哲学和虚空的废话,不照着基督,而是照人间的传统和世上粗浅的学说,把你们掳去。

29 因为上帝本性一切的丰盛都有形有体地居住在基督里面;

210你们在他里面也已经成为丰盛。他是所有执政掌权者的元首。

 

承接上文,保罗在这里吩咐收信人要谨慎,免得有人把他们掳去/俘虏。这些人用甚么掳掠歌罗西的信徒呢?那就是「通过哲学和虚空的废话」。在原文,「哲学」、「虚空/空洞」及「废话/欺骗」三个词语都用了女性的所有格(feminine genitive),并且同属一个介词短语,故此可视三者同时指向同一件东西。再加上整个介词短语只有一个定冠词在「哲学」前面,故此我们可把它翻译为「通过空洞、骗人的哲学」(参新汉语译本)。按此理解,保罗提醒收信人要谨慎,因为有人正在通过空洞和骗人的哲学去掳掠他们。

 

保罗眼中的「哲学」是甚么?原文跟着用了另外三个介词短语去说明:(1)按着人的传统(according to the tradition of men);(2)按着世上粗浅的学说/世间的基本原则(according to the elementary principles of the world);(3)不按着基督(not according to Christ)。究竟前两者在当时实际上是指到甚么呢?就这个问题,学者有许多不同的推测。现阶段,我们不需要进入重构历史处境的复杂问题里。我们只要知道第三个指标便足够,即「不按着基督」。各样人间的传统、不同的学说或许有它们的价值、道理和睿智,但只要是不按着基督的奥秘,就通通成为空洞、骗人的哲学。如此,基督的奥秘就成了衡量一切学说的准则。为什么?因为耶稣基督是那看不见上帝的形象,万有都是「在他里面」、「借着他」及「为了他」而存在(1:15—20)。如此,只要一个传统、学说把人从万有的根源拉开,它就是欺骗人的、没有意义的废话。

 

为什么?因为上帝一切的丰盛(all the fullness of Deity)都有形有体地住在基督里面,而基督徒在他里面亦已经成为丰盛、变得圆满(made complete in Him)。言下之意是,既然信耶稣的人已经在基督里获得一切的丰盛,为何还要到其他地方去寻求智慧和知识,彷佛基督有甚么不足的地方需要补充呢?若是要补充,就只有基督那未尽的苦难需要福音的执事去补满(1:24)。这里,保罗提醒一切接受了主耶稣基督的人,既然肯定了上帝一切的丰盛都在基督里,就不要盲目、愚蠢地追寻那些引导人离开丰盛的源头的假知识。要提防那些空洞、骗人的哲学,基督徒必须在基督里生根建造,信心坚固(2:6—7)。

 

思想:今天生活在一个多元主义的社会里,我们常常被要求开放、接纳。不错,我们要学习与不同的人相处,尝试明白他们的思想、价值如何与我们不同。在一个多元社会里,我们要有宽广的心,尊重与我们看法不同的人。沟通、对话可促进异见人士彼此聆听、互相学习。不过,作为接受了主耶稣基督的人,我们也有底线。任何不按着基督、引导人离开基督的思想、学说都是欺骗人、没有意义的空谈。基督的奥秘是我们用来衡量一切学说、哲学和宗教的最高准则。我们宣认耶稣基督是主,他是一切丰盛的源头。在这一点上,基督徒是没有妥协余地的。在这个意义之下,基督信仰总是排他性的。

点击erDao_M_170813.mp3链接查看此文件